Total Pageviews

Saturday, April 9, 2022

Download Karateka NES Bahasa Indonesia

Assalamu'alaikum wr. wb.

Selamat malam sobat! Berjumpa lagi denganku, Jack Au Revoir!
Seperti biasa, menyapa dengan pembukaan yang monoton...
Ini bulan Ramadhan, dan semoga puasa kita lancar dan mendapat pahala berlipat ganda, Amiin...
Okay, pada kesempatan kali ini aku ingin membagikan game NES yang sudah aku terjemahkan lagi, yaitu 'Karateka'

Kalian bisa main game NES di Android menggunakan emulator John NES, atau Nostalgia.NES.

Game ini sangat sederhana, tapi cukup sulit untuk memainkannya, yaitu tentang seorang ahli bela diri yang ingin menyelamatkan gadis yang diculik oleh si Akuma... Oh, sudahlah, aku gak pandai bercerita haha.. 😄

Trik untuk melewati Trap Gate:
Berdiri dengan tekan arah atas/mode berlari, mundur 2 langkah sebelum gerbang, hanya bisa mundur kalo pas mode battle, lalu berdiri dan jalan 2 langkah, lalu dengan cepat berhenti dengan tekan arah kiri, jika berhasil, jebakan akan jatuh tepat di depan kamu tanpa mengenai kamu....


Progress: 100% Bahasa Indonesia
Karena ini game cuma punya 3 teks,
1. Teks Title Screen
2. Teks "THE END"
3. Teks "CONGRATULATIONS" "I LOVE YOU"

Kira-kira seperti ini....


Versi Normal dari Japan:


Nah, yang berminat, silahkan....

Versi Normal:
Download (GoogleDrive) [13.77KB]
Download (MediaFire) [13.77KB]

Versi Hack 2022:


Download (GoogleDrive) [13.79KB]
Download (MediaFire) [13.79KB]

Download (GoogleDrive) [13.90KB]
Download (MediaFire) [13.90KB]

TL Hack:

Download (Google.Drive)

Download (Media.Fire)


Versi Hack Ketandan 2017:


Download (GoogleDrive) [13.97KB]
Download (MediaFire) [13.97KB]

File Patch: Download! (Romhacking)

CHEAT PRO ACTION REPLAY (PAR):

Easy Win=0229:01
Completes Each Stage For You=0201:FF
Action Modifier=0205:00
Enemy Action Modifier=0225:00
Stage (Background) Horizontal Control=0012:00
Stage (Background) Vertical Control=0013:00
Your Position In Stage=0201:BE
Infinite Hits=0209:0C

CHEAT GAME GENIE:

AOIYIA+AEGYLA+AOLKNP   Untouchable
AOUKNPEY    Bisa Melewati Semua Musuh (Cukup dengan jalan saja dan lewat; tidak perlu bertarung)
AAVNGUIA    Tidak Bisa Mati
IANYGZIE      One Hit Kills
PEOKVXTZ   Bisa Melewati Setiap Stage

Cara gunain Cheat gabungan:
Cukup masukkan ketiga cheat dalam 1 kolom cheat, misalnya AOIYIA+AEGYLA+AOLKNP, tinggal kasih paragraf menjadi:
AOIYIA
AEGYLA
AOLKNP

JOHN NES tidak support cheat PAR yang tipe XXX:XX , jadi kalau ingin menggunakan cheat selain Game Genie, pakai Emulator Nostalgia.Nes

Note: Jangan di aktifkan semuanya, nanti kamu gak akan bisa pake mode lari untuk lari, atau malah sebaliknya..
Tips: Cukup gunakan Cheat "Untouchable" aja, dan kalahkan musuh secara manual, tapi kalau lagi mode lari, kamu tetep langsung KO kena musuh...

Download Cheat (GoogleDrive)
Note: Untuk pengguna John Nes, tinggal taruh di folder JohnEmulator/NES/cheat/....
dan samain nama file .cht dengan nama di game kamu.
Atau bisa cek di sini.

Bagi yang mau donasi, silahkan kunjungi Trakteer-ku, agar aku lebih semangat untuk mengerjakan terjemahan game yang lain. 😁
Maaf, kalau ada salah kata..
Terima kasih sudah berkunjung...

Sekian dari saya.

Wassalamu'alaikum wr.wb

Friday, March 11, 2022

Download Game NES King's Knight Bahasa Indonesia

Assalamu'alaikum wr. wb.

Hai lagi guys! Berjumpa lagi denganku, Jack Au Revoir!
Kali ini aku ingin membagikan game NES yang sudah aku terjemahkan lagi, yaitu 'King's Knight'

Kalian bisa main game NES di Android menggunakan emulator John NES.apk, atau NostalgiaNES.apk

Berhubung aku tidak bisa upload game ini di situs RomHacking, jadi sekalian saja aku post di sini...

Game ini cukup seru, ada 4 karakter yang kita mainkan, yaitu Knight "RayJack", Wizard "Kaliva", Monster "Barusa", dan Kid Thief "Toby"
Genre: Scrolling Shooter
Game ini cukup sulit ditamatkan karena terlalu banyak rintangan, banyak proyektil musuh yang sulit dihindari, pakai cheat invincible saja tidak cukup, kita harus bisa mendapatkan 4 elemen per karakter, ada tanda **** jika sudah dapat..
Mungkin kalian bisa baca walkhtrough untuk memainkannya...

Progress: Semua sudah full kecuali untuk teks Title Screen di versi USA..
Ya, aku sudah menerjemahkan yang versi USA dan JAPAN.

Kira-kira seperti ini....


Versi USA:


Versi Japan:



Nah, yang berminat, silahkan....

Dari versi USA:
Download (GoogleDrive) [39.9KB]
Download (MediaFire) [39.9KB]

Dari versi Japan:
Download (GoogleDrive) [39.55KB]
Download (MediaFire) [39.55KB]

Cheat:
Download (GoogleDrive) (Versi USA)
Note: Untuk pengguna John Nes, tinggal taruh di folder JohnEmulator/NES/cheat/....
dan samain nama file .cht dengan nama di game kamu.
Atau bisa cek di sini.

Bagi yang mau donasi, silahkan kunjungi Trakteer-ku, agar aku lebih semangat untuk mengerjakan terjemahan game yang lain. 😁
Maaf, kalau ada salah kata..
Terima kasih sudah berkunjung...

Sekian dari saya.

Wassalamu'alaikum wr.wb

Thursday, March 10, 2022

Download ROM Game NES Arkanoid Bahasa Indonesia

Assalamu'alaikum wr. wb.

Hai guys! Berjumpa lagi denganku, Jack Au Revoir!
Kali ini aku ingin membagikan game NES yang sudah aku terjemahkan lagi, yaitu 'Arkanoid'

Kalian bisa main game NES di Android menggunakan emulator John NES.apk, atau NostalgiaNES.apk

Hehe, kelihatannya monoton banget, kalau tiap posting, selalu ada pembukaan hai dan penutup sekian wassalam, padahal orang berkunjung ke blog/situs intinya cuma ingin langsung ke bagian Download saja, ya kan? Tapi aku yakin, gak semuanya kok...

Oke, langsung saja, ini dia....

Aku sudah menerjemahkan game ini baik yang versi USA dan versi Japan...

Progress: 99,8%
Semua sudah selesai, hanya kurang teks "PLAYER 1/2 READY" dan "GAME OVER".

Dari versi USA:


Dari versi Japan:



Nah, bagi yang berminat, silahkan...

Indonesia dari versi USA:
Download (GoogleDrive) [19.40KB]
Download (MediaFire) [19.40KB]

Indonesia dari versi Japan:
Download (GoogleDrive) [19.12KB]
Download (MediaFire) [19.12KB]

Versi Hack 255 nyawa:
Download (GoogleDrive) [17.46KB]
Download (MediaFire) [17.46KB]

Versi File Patch:
Download (RomHack)

Cheat Arkanoid (USA)
Download (GoogleDrive) [0.1KB]
(Note: Untuk pengguna Emulator John Nes, tapi aku belum coba apa bisa dipakai di emulator lain)
Atau kunjungi ke sini.

Rahasia:
Sekarang aku tau dimana letak nyawa nya berada, yaitu...
di address @1c49 untuk ROM versi Japan,
dan @1c23 untuk versi USA.
Ubah value "03" menjadi "ff" untuk mengubah jadi 255 nyawa.
Kalian bisa edit ROM nya menggunakan Hex Editor atau WindHex.


Maaf jika artinya kurang sesuai, karena terbatas
teksnya, atau jika kalian bisa mengartikannya secara detail, silahkan PM di FB ku, nanti biar bisa aku edit lagi, atau kalian sendiri jika bisa...

Tips: Game ini super duper sulit, mungkin orang biasa cuma bisa sampai round 4 atau 5, untuk bisa melihat ending nya, emang harus pakai cheat...
Game ini aslinya hanya ada 36 Round, dan ada boss terakhir seperti ini 🗿..
Gunakan cheat "Door always open" dan mainkan sampai Round 36, kemudian matikan cheatnya,
dan kalahkan Boss terakhir, save state sebelum lawan Boss terakhir untuk jaga², nah begitu caranya...
Jika cheatnya masih aktif, dan skip Boss, kamu akan lanjut ke Round 37 dan seterusnya tanpa ending...
😁

Bagi yang mau donasi, silahkan kunjungi Trakteer-ku, agar aku lebih semangat untuk mengerjakan terjemahan game yang lain. 😁
Nah, mungkin segini dulu, lain kali aku akan update lagi, terima kasih sudah mampir ke sini...

Sekian dari saya. See ya again!

Wassalamu'alaikum wr.wb

Saturday, March 5, 2022

Download Keto Fantasy Java Bahasa Indonesia (320×240)

Assalamu'alaikum wr. wb.

Halo guys! Selamat sore!
Bertemu lagi denganku, Jack Au Revoir!

Kali ini, aku ingin membagikan game JAVA yang sudah aku terjemahkan lagi, yaitu Keto Fantasy...
(Versi Touchscreen, ukuran 320×240)

Seperti biasa, untuk pengguna Android, game ini bisa dimainkan dengan Emulator JL-MOD.apk atau J2ME Loader.apk.

Game ini adalah lanjutan dari seri Game Keto Adventure...
Dan buatan Indonesia dari Chocoarts.

Progress: Aku sudah edit bahasa di teks gambar juga, tapi gak semua karena ada teks yang terlalu kecil...
Aku edit menggunakan PixelLab dan Medibang Paint.

Oh, ya...
Teks asli di game ini ada di file ab.class dan ah.class.
Itu jika kalian ingin edit sendiri...
Sisanya teks gambar, jadi harus edit gambarnya...

Kalian bisa edit teks menggunakan Lang Editor.jar atau BytecodeEditor.jar

Dan begini tampilannya...


Yang berminat silahkan...
Download (GoogleDrive) (JAR)

Download (MediaFire) (JAR)

Download (GoogleDrive) (JAR) (Versi XXX)

Download (MediaFire) (JAR) (Versi XXX)

Bagi yang mau donasi, silahkan kunjungi Trakteer, agar aku lebih semangat untuk mengerjakan terjemahan game yang lain. 😁
Maaf, kalau ada salah kata..

Sekian dari saya.

Wassalamu'alaikum wr.wb

Thursday, February 24, 2022

Download Game Java Keto Adventure: Mary's Nightmare Bahasa Indonesia (240×320) (320×240)

Assalamu'alaikum wr. wb

Oh, halo guys, maaf sudah lama aku gak posting di web ku ini... 😃
Seperti biasa, aku ingin membagikan game yang sudah aku terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia...
Yaitu Game Java 'Keto Adventure'

Untuk memainkan game ini jika pakai Android, bisa menggunakan Emulator J2Me loader atau JL-Mod.

Game ini menceritakan tentang gadis cilik yang bernama Mary yang sedang mengalami mimpi buruk, dan di dalam mimpi itu, boneka kucing yang bernama Keto, hidup dan menjadi karakter yang kita mainkan di Game ini...

Ada 8 chapter atau act/level di Game ini, dan ada 3 Boss saja, yaitu: Boss Troll, Harpy, dan Dracula..

Boss pertama cukup mudah, dan yang paling susah itu boss yang kedua, Harpy, karena dia bisa terbang dan mengeluarkan angin dan bikin kita terjatuh di jurang...
Tapi aku punya trik agar bisa skip level 6 tanpa melawan Harpy..
Ya, game ini ada bug/glitch yang membuat kita bisa menembus tembok saat menggunakan skill...
Caranya, gunakan skill pertama saat berada di dekat dinding/batu-bata, dan arahkan ke kanan, jika berhasil, Keto akan terjebak masuk di dalam dinding batu-bata..

Trik ini juga bisa dipakai untuk skip level manapun asalkan ada dinding batu bata yang tinggi...

Untuk skip agar tidak usah repot² melawan Bos kedua, Harpy, saat berada di check point sebelum terjun untuk lawan dia, gunakan trik di atas pada dinding di sebelah kanan, jika berhasil, langsung jalan ke kanan dan kamu akan langsung berhasil melewati level/Act 6.. 
Tapi entah kenapa, setelah Game ini tamat, gak bisa Continue lagi, dan gamenya terus force close..
Jadi harus main New Game lagi...
Dan koin yang di dapat juga gak ada gunanya sama sekali, gak ada poin record atau apa pun...
Duh, malah spoiler, maaf ya...


Oh, iya...
Untuk progress: Semua sudah 100% baik teks di Title Screen menu, help, in game, dan boss dialog...
Aku sudah buat 4 versi untuk terjemahan ini, khusus yang ukuran 240×320
1. Versi Manual Draw: Yaitu aku sudah mengubah teks pada diary Mary dengan cara menggambar teks manual menggunakan aplikasi Medibang Paint..
Note: Act aku ubah menjadi Aksi.
2. Versi Text Font: Aku edit teks diary Mary menggunakan font teks dari PixelLab, dan untuk mengubah tulisan gambar di title screen..
Note: Act aku ubah menjadi Babak, (agak aneh sih, tapi tinggal pilih mana yang kalian suka)
3. Versi XXX: Aku mengganti beberapa sound effect, musik Bos, dan Background nya 😁
4. Versi biasa: Aku hanya menerjemahkan teks asli di dalam game nya, yaitu hanya teks Boss dialogue, dan teks kecil (on off, restart, resume, quit, dll) tidak termasuk teks diary Mary dan Title screen

Mungkin seperti ini tampilannya:


Versi Text Font:
Versi Manual Draw:
In Game:
Versi anu:



Ini khusus untuk ukuran layar 240×320

Nah, bagi yang berminat, silahkan...
Download (GoogleDrive) (JAR) [versi normal]
Download (MediaFire) (JAR) [versi normal]
Download (GoogleDrive) (JAR) [versi manual draw]
Download (MediaFire) (JAR) [versi manual draw]
Download (GoogleDrive) (JAR) [versi text font]
Download (MediaFire) (JAR) [versi text font]
Download (GoogleDrive) (ZIP)  [versi XXX] (Resiko tanggung sendiri ya ^_^)

Dan ini aku kasih bonus data file save nya..
Download (GoogleDrive) (ZIP)


Sebenarnya aku juga translate yang versi ukuran layar 320×240
Tapi aku tidak terjemahkan teks di title screen, karena itu bukan teks, melainkan bersatu dengan gambar, jadi aku lagi males kalau mau edit lagi..
Download (GoogleDrive) (JAR) [versi pixel font]
Download (MediaFire) (JAR) [versi pixel font]
Download (GoogleDrive) (JAR) [versi manual draw]
Download (MediaFire) (JAR) [versi manual draw]

Tambahan:
File teks di game ini ada di....
ac.class? OPEN DOOR
aq.class "Sound" "on" "off"
aw.class "try again" "quit"
bb.class (about, help text)
bf? "and ours"
bw.class (in game instruction text)
cr.class "Continue" "restart" "quit"
j?
k.class : Boss text
u? Boss start!


Terima kasih sudah berkunjung...
Sekian, maaf jika ada salah kata....


Wassalamu'alaikum wr. wb!

Thursday, November 25, 2021

Download Super Mario Bros. (Indonesia) Color Hack

Assalamualaikum wr. wb!

Hai lagi teman-teman, selamat malam!
Seperti biasa, kali ini aku ingin membagikan game yang sudah aku terjemahkan dan sedikit aku ubah warna di game nya, yaitu Game paling legendaris Super Mario Bros!


Mungkin sudah ada yang menerjemahkan game ini, tapi aku menggunakan kata-kataku sendiri...
Jadi, maaf kalau ada sedikit kesamaan...


Perubahan:
~Warna baju Mario besar dan kecil: Biru dan hitam
~Warna Fire Mario: Sama dengan Mario Normal.
~Warna langit dan yang lain juga aku ubah..
~Musuh: Goomba, Beetle, dan Bebek kura² tidak langsung mati atau terbalik jika diinjak... (ini memungkinkan kita bisa melompati di atasnya dan bisa mendapatkan nyawa tambahan secara nonstop)

Berikut tampilannya

Nah, jika kalian suka silahkan klik link di bawah ini!

Download (GoogleDrive) (31 KB)
Download (MediaFire) (31 KB)

Terima kasih sudah berkunjung, jika kalian ingin donasi, silahkan kunjungi trakteer saya! 😂

Sekian dari saya, sampai jumpa!

Wassalamu'alaikum wr. wb

Tuesday, November 23, 2021

Download Rolan's Curse GB Bahasa Indonesia

Assalamu'alaikum wr. wb.

Halo guys! Selamat malam!
Bertemu lagi denganku, Jack Au Revoir!

Pada kesempatan kali ini, saya ingin membagikan game GB (Game Boy) yang sudah aku terjemahkan...
Yaitu Rolan's Curse 2.
Genre: RPG, Action, Adventure.

Gameplay di game ini hampir mirip dengan Legend of Zelda Link's Awakening atau yang Oracle series..
Kita bisa melawan musuh langsung dengan senjata di luar ruangan (fields).

Ada 8 Karakter termasuk Player, di antaranya:
1.(Player) (Knight)
Senjata: Sabre
Magic: Electric Ball
2. Pit (Elf)
Senjata: Dagger, Boomerang
Magic: Bomb
3. Lane (Cleric)
Senjata: Staff
Magic: Shield, Heal
4. Kyle (Zombie)
Senjata: Bone
Magic: Playdead, Thunder
5. Jude (Wizard)
Senjata: Fireballs, Smash ball
Magic: Quake
6. Lee (Kungfu)
Senjata: Sai
Magic: Fireworks, Rapidfire
7. Lora (Cupid)
Senjata: Arrow
Magic: Heal, Wings
8. Zold (Master)
Senjata: Dark Blade, Special Blade
Magic: Mega Ball

Nah, itulah daftar karakter yang akan kamu temui dan menjadi anggota tim-mu di Game ini, tapi kamu hanya bisa membawa 4 orang dalam 1 tim..

Perubahan:
Versi 1.0
~Hanya teks dialog dan Nama Item..
~Teks Menu, Skill, Nama tempat, Profesi, tidak aku terjemahkan...

Versi 1.1
~Semua teks (Teks dialog, teks Menu, dll)
Teks yang belum diterjemahkan:
Nama tempat: GUILD,
Nama skill/efek: TELEPORT, NO DAMAGE,
Profesi: ELF, CLERIC, MASTER, CUPID,

Versi 1.2
~ + Improve Terjemahan untuk Menu START

Catatan: Ada sedikit terjemahan yang berbeda antara v1.0 dengan v1.1 dan v1.2, jadi cobalah memainkan semuanya!

Untuk memainkan game ini, kalian harus punya emulator, bisa menggunakan My OldBoy! atau John GBC untuk memainkannya.
Jika kalian belum memiliki emulatornya, kalian bisa download di link di bawah ini.

My OldBoy.apk (363 KB)(Googledrive)
John GBC.apk (1 MB)(Googledrive)

Berikut tampilan game nya.


Jika kalian suka, silahkan download!

Download (GoogleDrive) (246.77 KB)

Download (MediaFire) (246.78 KB)

Download (file patch)

Catatan: Ada 3 game di dalamnya, jadi jika ingin memainkan semuanya, harus di extrack terlebih dahulu.

Bagi yang mau donasi, silahkan kunjungi Trakteer, agar aku lebih semangat untuk mengerjakan terjemahan game yang lain. 😁
Maaf, kalau ada salah kata..

Sekian dari saya.

Wassalamu'alaikum wr.wb

Download Cyber Lords Arcology Java Bahasa Indonesia

Assalamu'alaikum wr. wb. Halo! Selamat malam, guys! Bertemu lagi denganku, Jack Au Revoir ! Seperti biasa, malam hari ini aku ingin m...